Choisissez en 1er le groupe auquel appartient votre espèce parmi la liste proposée. Un second champ s’ouvre où vous pouvez commencer à saisir le nom de votre espèce, soit le nom latin ou le nom français. Une liste vous est proposée lorsque vous tapez les 1ères lettres (flèche du bas ou avec la souris pour sélectionner).
Note : Si vous ne retrouvez pas une espèce dans la liste proposée
- privilégiez le nom latin de l’espèce (le nom français - ou vernaculaire - n’est pas présent pour toutes les espèces).
- vérifiez que vous avez sélectionné le bon groupe d’espèce
- vérifiez que vous orthographiez bien le nom de l’espèce
- vérifiez que le nom latin de l’espèce n’a pas changé (le référentiel utilisé est celui du Muséum national d’histoire naturelle, vérifier sur le site de l’INPN).
- si ces différentes actions ne vous permettent pas de retrouver votre espèce, contactez-nous pour nous le signaler.
Lorsque vous avez choisi une espèce, vous pouvez préciser le nombre, le stade, le sexe et le statut.
Par exemple :j’ai observé « 6 adultes femelles vivantes » et « 1 adulte mâle mort » de Grenouilles rousses. Une fois que vous avez choisi la bonne espèce, tapez « 6 » dans « Nbre min observé », puis choisissez dans les champs suivants vos informations (Adulte / Femelle / Vu vivant). Quand la ligne est remplie comme vous le souhaitez, cliquez sur « + Ajouter » pour en faire apparaître une seconde afin de remplir un autre type, dans notre exemple : 1 / Adulte / Mâle / Vu mort.
Note : Vous n’êtes pas obligé de remplir systématiquement les 4 champs ensemble. Si vous n’avez pas l’information concernant l’un de ces champs, ne le remplissez pas. Par exemple : 4 / Juvénile / / Vu vivant, ou 2 / / Mâle, ou 10 / / / Entendu.
Pour les effectifs, on inscrit le nombre minimal d’individus que l’on est sûr d’avoir observé. Il ne faut pas faire d’estimation.
Par exemple : j’ai observé une cinquantaine d’hirondelles de fenêtre, mais je n’ai pas pu les compter précisément. Par contre, je suis sûr qu’il y en avait au minimum 30. Je note donc 30 dans le champ effectif. Je peux ajouter dans les commentaires qu’il y en avait surement une cinquantaine.
N’hésitez pas à ajouter une ou plusieurs photos (sons ou vidéos) de votre espèce. Ces médias sont très utiles lors de la validation de votre donnée par les experts référents.
De plus, les médias peuvent occasionnellement être mis en avant dans différentes rubriques du site (Quoi de neuf sur E-observations, encyclopédie de la nature...) pour des observations intéressantes d'espèces rares, de période d’observation atypique, de belles photographies, etc.
Note : Si vous n’êtes pas l’auteur de la photo, vous pouvez préciser le nom et prénom de l’auteur dans le champ « Crédit » sous la photo.
Cas particuliers : Lors de certains inventaires spécifiques, il se peut que vous n’ayez pas retrouvé la ou les espèces recherchées. Cette information est importante et vous pouvez la consigner en saisissant votre donnée de manière classique pour la 1ère partie (observateur, date et lieu) et au lieu de choisir une espèce, vous cochez la case « Je n’ai observé aucune espèce ».
Cas particuliers : Je ne connais pas l’espèce : Cochez cette case si vous ne savez pas du tout de qu’elle espèce il s’agit. Toutefois, essayez de mettre un maximum d’informations pour aider à son identification ultérieure (groupe auquel elle appartient, photos, son, vidéo, description de l’espèce dans le commentaire…).
Cas particuliers : Il se peut que vous ayez un doute quant à l’exactitude de l’identification de votre espèce. Dans ce cas, cochez la case « Je ne suis pas complètement sûr de ma donnée » et n’hésitez pas à indiquer les critères que vous avez utilisez pour identifier l’espèce dans les « Commentaires concernant l’espèce ». L’idéal étant de pouvoir ajouter une photo. Même si toutes les données sont vérifiées, une attention supplémentaire sera portée sur votre observation si cette case est cochée.
Plus d’options : Commentaires concernant l’espèce : Ajouter ici toutes les informations qui peuvent venir compléter celles saisies précédemment. Par exemple : environ une centaine d’individus observés, individu blessé suite à la collision avec une voiture, terrier en cours d’utilisation, pontes écloses très récemment, en migration, etc.
Plus d’options : Présence sur route : si le ou les individus on été observés sur une route (traversant la route, retrouvé écrasé, blessé suite à une collision…), cocher la case correspondante : « présence d'individus morts sur route », « présence d'individus vivants sur route. Pour une même espèce, si vous avez observé des individus morts et également des vivants, cochez les 2 cases.
Plus d’options : Nombre minimal manipulés : Dans certains cas, il est nécessaire de manipuler les individus (déplacement d’individus lors d’une action de sauvetage amphibiens, ramassage d’un animal blessé, capture pour identification, etc.). Dans ce cas, indiquez ici le nombre d’individus que vous avez manipulé. Attention : beaucoup d’espèces sont protégées par la loi. Il est donc obligatoire d’avoir des autorisations préfectorales pour les capturer. Plus d’infos sur les pages SOS.
Plus d’options : Pour certains groupes, des options supplémentaires sont proposées :
Pour le groupe des Odonates, vous pouvez indiquer si vous avez observé des accouplements (tandems). Par exemple, vous avez observé 1 couple d’Agrion de Mercure : notez 1 / Adulte / Mâle / Vu vivant + 1 / Adulte / Femelle / Vu vivant, et cochez la case « Présence de couple ».
Toujours pour le groupe des odonates, vous pouvez notifier si vous avez observé des femelles en train de pondre (case « Comportement de ponte »).
Pour le groupe des oiseaux, vous pouvez ajouter une information concernant le comportement nicheur du ou des individus observé en utilisant l’un des code atlas des oiseaux nicheurs de la liste proposée.
